Prosinac ili dvanajstnik, prosjenac, prosunac, prasinac, velikobožičnjak, gruden?

0
Foto: Wiki (Barthélemy d'Eyck)

Kao ljudi, i mjesec prosinac ima svoju priču!

Imamo dva kuta iz kojeg možemo promatrati. Jedan je da je u prosincu zimski suncostaj pa bi po tom tumačenju to bio mjesec u kojem se sunce prosine odnosno ponovo prosija. Drugi je onaj kršćanskog izvorišta u kojem se radi o prošnji, molitvi što bi bilo povezano s božićnim običajima, kaže nam Silvio Braica, ravnatelj Etnografskog muzeja Split.

Ipak, ni svi slavenski jezici nemaju isti naziv za mjesece.

Poljski i stari slovenski kažu gruden ili grucenj. Recimo Poljacima je jedanaesti mjesec listopad, a prvi mjesec im je studeni. Dakle, pojavljuju se ista imena za različite mjesece. U svakom slučaju jezična arheologija ili etimologija je vrlo, vrlo komplicirana. Tu bi zapravo trebali primijeniti pravu arheologiju samo unutar jezika, smatra Silvio Braica.

Prosinac je mijenjao svoje ime kroz povijest!

Recimo u Hrvatskoj osim prosinca imam još nekoliko naziva za dvanaesti mjesec koji datiraju iz starine i više se skoro ne koriste. To su dvanajstnik, prosjenac, prosunac, prasinac, velikobožičnjak, gruden,otkrio nam je ravnatelj Etnografskog muzeja Split, Silvio Braica.